最近朋友的店在裝潢、不過和施工人員的溝通上有點抱怨 ,
一般人習慣用公分、公尺 , 但裝潢人員習慣用(台)尺、(台)寸 ,
而 1(台)尺 = 30cm ,
有時會遇到他量230cm的長度 , 對方跟他說12(台)尺的奇怪現象
我覺得蠻奇怪的、如果是傳統菜市場慣用(台)斤、(台)兩 ,
這不難理解、因為一公斤 = 0.6(台)斤 ,
買公斤賣(台)斤有多賺的利潤空間
但不管營建或裝潢 , 現場規畫的尺寸就是那樣 ,
你用公分、公尺或(台)尺、(台)寸去買材料 ,
都一樣要買現場所需的長度來施工、有差別嗎 ?
如果說用(台)尺、(台)寸是上一代人的習慣 ,
那過了幾十年的現在 , 怎麼還沒改變 ?
不管是科班或非科班出身的 , 後來有受國民教育的下一代 ,
在校不都已經習慣用公尺、公分了嗎 ?