聽辛巴威本地人用本地話Shona唸他們的國名：

[YOUTUBE]b8ZU8OzJHlo?start=8[/YOUTUBE]

發現一件事，在這些譯名，大陸音譯都把字母 i 唸成 /i/。
這是把字母直接當音標用了。