不好意思和對不起的語意有差別。

例如，對不起我遲到了，這句話聽起來就有承認自己犯錯請求原諒的感覺。

不好意思我遲到了，這句話聽起來或許有承認犯錯但沒有請求原諒的感覺。

就像有些比較......大尾的主管，只會說不好意思我遲到了。