引用:
|
作者doskey
這種的處理起來真的很耗時間
如果是我的話，先試試Ctrl-A-->「縮放所選區域時間軸」，看會不會差很多
如果差個幾秒內，播放中直接按遙控器頻道上下鍵(=字幕提前/延遲半秒)即時調整
如果差太多，放棄...  |
也不一定
例如HDTV<->Bluray這一種, 如果影片是同一版本, 沒有刪減內容, 也沒有不同幀率
那不同步的地方多數是開始時、10-15分鐘、25-30分鐘、40-45分鐘...如此類推
這些電視版本有廣 告插入的地方會開始不同步, 所以只要針對這些地方做修正, 一般都很容易對的上
以上的情況一般是記錄片居多, 因為記錄片比較少人參與做字幕, 所以遇上不同版本只能自己調