瀏覽單個文章
超人力霸王
Advance Member
 
超人力霸王的大頭照
 

加入日期: Apr 2014
文章: 480
引用:
作者ycli6921
其實我也不懂粵語,是線上翻譯機生出來的。
大約十年前線上抓的香港電影不少粵語發音,現在找到的都是北京發音,連劇情也少了點香港味。

港片還是看原音比較好看,現在都配成大陸發音,真的失去了很多原有的味道

不過都統一了,我覺得過五十年一百年後香港也沒有人會講廣東話了,慢慢變成

地方不入流的方言而已。
舊 2017-03-24, 04:03 PM #34
回應時引用此文章
超人力霸王離線中