瀏覽單個文章
Crazynut
Master Member
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 高雄
文章: 2,247
引用:
作者referee_c
大家不覺得奇怪為什麼只有鄉民拼命罵國文作文題目出現英文,卻幾乎沒看到國文老師,或其他專家學者在罵?


國文作文寫英文、可能翻譯後給分…網友:我考托福也寫中文

……台大教授李茂生在FB上痛批:在台灣官方語言與文字是中文,那麼考「國文」就是考中文啊。不僅題目與答案都需要用「國文」回答,不然測不出程度。難道學測中心的人認為英文比中文高尚,考生用較高檔的語言回答問題,雖然不符合考「國文」的意旨,但因為檔次太高所以猶豫了?

我想大概有人只看到"答案"兩個字,而忽略了教授先生批的是"題目與答案"吧。

>大考中心評估後,將該文翻成中文後再行批改這方法納入考量

大考中心會如此考量,不正說明了自己心虛了嗎。

-----
學測國文作文「關於經驗的N種思考」 教師︰不宜出現英文字

…不過有老師(未指名)認為,國文考題不宜出現英文字,N種思考不妨改成多種思考比較恰當。

-----
學測作文「經驗的N種思考」 補教業者:怎會用英文字?

...唐文也表示,今年作文題目出現英文字,在占27分的國文考題中實在不適合出現英文命題,今年引導寫作卻強調N種思考,讓人覺得非常遺憾,建議改成多種思考會比較恰當。
__________________
簽名檔真是礙眼…還是讓版面乾淨點吧!
舊 2017-02-09, 09:55 PM #78
回應時引用此文章
Crazynut離線中