瀏覽單個文章
CPC slaver
Major Member
 

加入日期: Aug 2006
您的住址: 菜市場旁
文章: 102
引用:
作者FLYFLY3
想提一個延伸老梗題外話,我嘗試累積試聽了2016~198X之間,”號稱“純made in china的漢語流行”主打歌“單曲約四千支單曲以上(主要就是詞和曲的創作人為對岸土生土長的中華人民共和國籍人士),然後依我個人的流行音樂填詞審美觀,我會挑出其中大約六十多首介紹給臺灣的國語流行音樂聽眾試聽,這六十多支單曲的填詞內容,基本上都是臺灣過去幾乎所有的填詞創作所”沒有過“的一些故事與概念,至於其他的單曲填詞呢?可以略過,我覺得不重要。我不曉得四千取六十算是什麼樣的一個比例? 也就是說對岸中國在”填詞“這一塊,還是有成長空間,但是在未來,這個成長空間是等比級數的成長,還是依舊非常緩慢的成長,我就真的不知道了。
反觀臺灣的流行歌填詞創作,就我的觀察與解讀,以一九九零年起算,每個十年,經典與有梗新創單曲累積總數量就是”等比級數“的”往下掉“,身為純粹的閱聽消費者,我是覺得這...


台灣國語能力低下的問題有很多面向,以您工作的領域來看就是歌詞,這觀察有道理。
其實排不排除外語都是沒必要的,首先,現在學習國語的時間其實是足夠的,問題主要出在課程的安排,中小學課程缺乏國語結構、修辭及邏輯的訓練,太重視古文,選讀的近代文章也不優美,這是先天不足。再來台灣從開放電視台以後,新聞台快速增加,許多沒有得到足夠文字語言訓練的基層記者,一下子變成主管,編輯,然後不斷惡性循環,加上主播都換成年輕貌美也口齒不清也沒經歷的,使用的詞語單調不說(跳舞的形容詞永遠是扭腰擺臀,連踢踏舞都是),流行語、俚語、中英日混合、詞彙使用錯誤,現在30歲以下的人接觸到的就是這樣的環境。要寫出正確的文章都吃力了,更別說創作。
舊 2017-01-11, 09:45 AM #233
回應時引用此文章
CPC slaver離線中