邀請


七年多前結婚是我第一次到牧場，時屆夏日牛羊各找樹蔭下休息，我想這就是她所說的：家 ！

這兩天只有Virginia 大哥三哥還要照顧牛羊圈，岳父在大油桶燒杉木塊取暖，
當女婿的不能怕冷（負25度）陪丈人在屋邊走廊聊天，但Jacques 問夏天能不能帶家人來過暑假？

回房間問老婆，原來是她想念夏天時的牧場講給媽媽聽，
問題是夏天是最忙碌的時候，要找出一週以上的時間搭機轉車到小鎮不容易。

這與出差不一樣，隨身行李帶著反正就我一人，去的地點離大城市都不遠。
全家人出遠門光是喜歡四處張望的Goofy 就很頭痛了 ！

不過今天做了好玩的事，鎮上大穀倉有許多紅白蘿蔔，要老婆熬牛骨湯，因為要做三平汁。
這北海道傳統料理主要以昆布湯、魚骨做底，結果味道還可以（我好像在亂搞）

十一月寄到牧場的食材我都忘記什麼時候把兩打剝皮辣椒罐頭放進去了 ？？？（沒被檢查）
罐頭是老同學送的，拿一根給Goofy 吃，兩口吃完臉色變了（他怕辣）。

但是岳父和堂弟吃湯飯配辣椒好開心，Virginia 寫簡易食譜給媽媽，說年紀大了吃些好消化的食物。