
說到這好痛呀! 明明是「梗」, 卻被XXX和XX的XX們「哏」了!
梗用得好好的, 卻突然有一小群人跳出來說 "不對! 要用哏才對!"... 完全是用小眾行話硬套在多數人頭上...
前面說了, "梗" (ㄍㄥˇ) 是細枝, 現代引申為細節, 伏筆等等不容易去注意到或者讓人一下意會不過來的東西. 梗又通鯁, 不小心吞了, 您知道的...
"ㄍㄣˊ" 是天津方言, 逗趣好笑之意, 做為相聲行話, 意指表演中的笑點, 原本無字, 為了方便表達, 借了 "哏" 字來用, 由幾位天津出身的相聲大師給帶到全國各地, 於是兇狠就變成好笑了...
硬要拿哏當梗, 就好像拿雷殘取代摔車, 洗頭要說汪一樣...
引用:
作者27681049
他,她...
我被弄得好迷糊...
|
她是近代借字, 現在用法和古意不同...