機器會不會過電?
會的話找 3.5mm (耳機頭大小) 轉 RCA (紅白端子) ，插進 MD In 試試看
第一張照片的 MD/VIDEO 按下去應該就能切換輸入到 MD In
用手機或電腦放都可以，手機或電腦調整音量到只要不會破音就可以

以前在光南之類的店看過 3.5mm 轉成錄音帶外殼的轉接器，放進錄音帶撥放槽按 PLAY 來播放的東西，如果機器錄音帶功能沒壞也能試試