瀏覽單個文章
惡蟲
Advance Member
 

加入日期: Mar 2002
您的住址: 文件地獄
文章: 347
引用:
作者海豹
喔喔
因為我去的那幾次
書記官主要是照法官的口述去記錄
她不太去即時記錄雙方律師的發言(法官會把律師的話重新順過精簡過才唸給她打)
所以...可能我看到的是法庭片面的狀況吧


這很正常。

因為不論是當事人或律師,講話常常會滔滔不絕,但是內容可能與案件無關,尤其是當事人,詞不達意或是扯到陳年恩怨舊事的情況常常發生,所以書記官紀錄時,常常會需要透過檢察官/法官過濾內容,否則要完整詳記當事人講的每一個字的話,書記官手會打到斷掉,打出來的筆錄會變成沒人看得懂的文字集合體。
舊 2016-11-09, 11:46 AM #36
回應時引用此文章
惡蟲現在在線上