我的看法跟你相反
我覺得學完注音後，學英文的時候重學一次拼音還比較好
因為我覺得先學了漢語拼音，再學習英文時，因為用相同的字母符號，可能會有干擾。

不過我本身是學注音符號和KK音標，會這樣子想，主要來自學習法文的經驗，
當初是有不少干擾，所以這算是我的猜測。
相同拼法的情況下，發音位置不同，對我有時會造成一些混淆的情況。
當然，這些都是可以克服的問題

總之，注音／拼音的功用只是告訴你發音，只要可以發音正確，用那一種學，其實我覺得沒有那麼大的差別。