引用:
|
作者stanwang
題外話
其實中文是我第一母語，英文才是我的第二語言
我有經歷過國小1年級學注音
國小2~4年級筆劃多的字，還在用注音國字混雜的寫
當時在台灣國小1~4年級還不用學英文
剛去美國根本不會英文，連ABC字母都不會
之後在美國國小5~6年級念ESL課程才開始學英文
學了2年英文，到了國中才開始跟白人上相同等級的英文課
|
哪個是你的母語 是要看你腦神經怎麼思維 不是哪個先學
你的想法跟某幾位支持拼音一樣 就是標準英文式思考
無論你學幾種語言 本位思考永遠只有一種
這是第二語言困難之處 你跟老美講話 沒用他們方式思考 永遠不能真正理解