Master Member
|
對岸推行簡體後,最感困擾的可能就是那些姓氏莫名其妙被簡化了的。
例如"蕭"就被簡化成"肖'。說個笑話,好像"肖"這個姓氏本來就有,自此兩家變一家,促進世界大同。
但"蕭"姓子孫可不這麼想,以前敢怒不敢言,後來比較開放後,就努力推動要求復姓。
我不知道"葉"姓有沒作類似的事……
---
有位總理名朱鎔基,眼尖的人大概早就發現,咦?裡頭怎麼夾了一個似乎應該簡化的字?……
是的,"鎔"這個字是朱先生努力捍衛的名字,我不知道這是不是他爬上總理的動力之一……
__________________
簽名檔真是礙眼…還是讓版面乾淨點吧!
|