Regular Member
|
注音與拼音,正體與簡體,國語與普通話…
各說各的好,要比較的話,就留給專家研究吧。
注音已經是我們文化中的一部分了。
覺得學注音沒什麼不好,電腦都有內建注音,
不用看鍵盤,每分鐘打字六十字以上,
後來學了嘸蝦米,打字更快一點,
電腦沒嘸蝦米的話,就換打注音,
對我來說,已經夠用了。
像學日文的話,除了學羅馬字拼音,
也要學五十音,平假名、片假名。
這就是日本文化的一部分。
所以想學正體中文的話,學習注音吧。
正體的字典是用注音標示的。
當然學習簡體中文的話,就學拼音囉。
話說外國人看不懂我們路牌上寫的拼音,
不會有什麼問題啦,看不懂的話問人就好了,
真的想深入了解,可以學中文,
學會中文,就不用再看拼音了。
|