我覺得這樣很難說是書記故意寫錯名字。
一般在家收掛號，
也不見得是收件人親自收的，
不會因為名子不一樣就無法領取。

另外一種可能是書記把要給別人的文件寄到你家地址，
因為你沒打開，所以也不確定是否就是你爸的證明文件。