其實沒有一定........要看機殼設計跟風扇風量........

我個人覺得理想狀況是 idle 能維持在 40 度以下最好......
夏天某幾天特別熱時超過沒關係.......
因為硬碟全速忙碌時依散熱能力不同有可能會高出達10度以上.......
一般來說 2 ~5 度 算是常見的.......
而整體散熱能力越差......全速時的溫差越大
硬碟溫度在 5X 度以上已經開始有危險........
雖然硬碟號稱可達 60 度........但那樣的硬碟死得很快........

溫度只要不是高到很誇張硬碟未必會怎樣......
有很多電腦硬碟長年在 50 度左右也沒事........
但平均來說是較不樂觀.......
要不要賭賭看就依個人考量.......

如果願意買好一點的風扇跟機殼.......不要過於追求靜音.......
那麼要達到理想狀況不算難.......

要做到理想狀況.......風量首先要夠.......
如果風量夠還是覺得不易做到.......
就是機殼整體或是硬碟區的風流不順.......或是硬碟太多棵擺太密集.......
把比較熱的幾顆放在周圍比較空或風扇風流較大的位置會有幫助........
然後機殼整體的抽氣量要夠........硬碟那邊的入風才能較平順被吸走而不會在原處迴風積熱.......

另外機殼如果開側板有時候反而散熱較差........
因為室內對流差時溫風有可能被最靠近原處的風扇重新吸回.......
變成硬碟區跟CPU區各自內循環.......
理想狀況是吸/排之間有一定距離.......冷的進氣不會混到熱的排氣........