作者pilotjay
我的理解
ㄎ一 ㄏㄨ - 欺負,欺侮
ㄍㄤ - 弄之,動之
ㄌㄤ(浪) - 逗弄
銃底 - "惡" 作劇
ㄉㄨㄚ - 住
ㄎ一ㄚ - 長居久居之處,因此一般自有產權的居處會用ㄎ一ㄚ,租屋處或住旅館不會用ㄎ一ㄚ
ㄎ一ㄚ讓我聯想到入厝一詞
入厝 - 宴請並昭告親友,會長居久居於此,同樣的道理,沒見過有人在租屋處辦入厝的
ㄉㄠˇ(導) - 勾搭上了,意義與同居不太一樣,道理就像外遇不等於同居
凌底 - 凌虐,這比欺負欺侮嚴重多了
資料來源 - 五歲以前,沒說過任何一句國語的我(國小講台語罰10塊之末班車)
|