瀏覽單個文章
micall.lee
*停權中*
 
micall.lee的大頭照
 

加入日期: Jul 2013
文章: 331
引用:
作者scottchang
今天來一個算是協力廠商,但是是上海人,我聽他一樣在跟上海人同事說話,用的是上海話吧,根本沒人聽的懂,那麼要是在古代,不同地區,甚至要是在戰國時代要怎麼溝通?文字可能沒問題,但語言上要怎麼溝通?翻譯?

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%98%E8%AF%9D

不曉得這能不能給你當參考,而且這個僅限明清

其實你這問題很大,可以寫論文吧
 
舊 2016-02-20, 03:05 PM #2
回應時引用此文章
micall.lee離線中