主題: 【新人求保護】剛來到這個bbs，想和朋友們討論一些問題可以嗎？
瀏覽單個文章
k2島民
*停權中*
 

加入日期: Feb 2011
文章: 346
引用:
作者polar168
我個人覺得最不能適應的是 "叶" 這個字....跟 "葉" ....尼馬的差了十萬八千里好唄

然後, 大陸小說中, 我也不太能理解的是 "買跟賣" ....
(不過也還好, 反正看過就算了 )


至於簡體字, 台灣人也會寫(用), 但通常是一些常用字, 並不會通篇都是簡體字


這表示你大陸小說看的不夠多，看多了，簡體繁體就沒感覺了
其實我覺得字體還好，語意比較麻煩，有些詞的意思用法兩岸是相反的
舊 2016-01-18, 08:59 PM #66
回應時引用此文章
k2島民離線中