瀏覽單個文章
Phenix
Golden Member
 
Phenix的大頭照
 

加入日期: Mar 2000
您的住址: 流浪中.....
文章: 3,571
引用:
作者=風=
我的意思不是沒用
而是
把背單字的時間
拿一半去學更重要的英文
英文程度會更好
畢竟單字那種查字典就有了
而且很方便查
難的部分是用google翻譯翻不出來的部分
這個部分才是要學英文的人要加強的部分

抱怨一下,
google翻譯,要什麼時候才能進步到正常人的狀態呢?
每次翻出來,google工程師都不會覺得那種程度慘不忍睹嗎
還是google工程師的要求就是那麼一點

跟你認真的說
想學英文的話 第一個不該用的就是 Google 翻譯
裡面意思落差很大而且常常解釋得很狹隘

建議要查字典的話 使用 英英字典 才能加速你的學習效果
因為使用英英字典你才有辦法用英文的思考模式去思考
而不是透過別人的翻譯來思考
Google 翻譯很方便,但是長遠來說我會比較推薦使用 英英字典進行字義的確認

而英文想進步,最需要的其實是大量的閱讀
文體跟字體的廣度增加了 英文自然就進步了
舊 2016-01-09, 11:17 AM #65
回應時引用此文章
Phenix離線中