我覺得在這個問題上 單就英文就很多種不同的口音了

除非只有單一口音，不然那能說什麼口音是對錯？

但是打字的狀況就不太一樣，因為文字的語意會有所不同
最簡單的 「那裡」跟「哪裡」

前面是很清楚的講出某個地點
但是後面就是問句表示不清楚那個地點