主題
:
閩南語的喊paraken語源是??
瀏覽單個文章
bureia
Golden Member
加入日期: Dec 2001
文章: 2,907
引用:
作者
大鳥
我查到的資料是從英文Bargain(議價)來的,很多我們以為是從日文來的,其實往後追也是日本人吸收英文後來的,當然更往前追可能是拉丁文。
感謝資料,不過現在日語的bargain已經沒有討價還價的意思,是專指特價品跟特賣會
可能是以前還保有原意的時候被台灣人學去,然後發音又變化
paraken真的很容易想到是不是在說xx拳
2015-10-23, 02:07 PM #
4
bureia
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給bureia
查詢bureia發表的更多文章
增加 bureia 到好友清單