瀏覽單個文章
bureia
Golden Member
 

加入日期: Dec 2001
文章: 2,907
閩南語的喊paraken語源是??

看電視聽到的,有討論談判的意思

查了一下中文資料,語源似乎是說paraken是一種日本酒拳

但去日語網站查paraken並沒有關於划拳的相關資料,頂多是人名的略稱
想說閩南語很多的音會變,順便查了haraken跟baraken,但是也都沒划拳相關資料

有人知道嗎?還是這其實是道地的自創字?
     
      
舊 2015-10-23, 01:43 PM #1
回應時引用此文章
bureia現在在線上