請問各位前輩
我有聽過
ひみつ

還有聽過日劇裡面說
ra i sho yo?
或
ra i sho o?

這兩種都是翻譯成秘密嗎？
有何不同呢？
先謝謝各位