引用:
作者碧海白沙
那為什麼我的幾個上海朋友的普通話還沒我的法國學生標準?…
|
跟台灣南部小孩講起話來「台灣國語」的理由一樣啊∼
引用:
作者碧海白沙
兩岸史觀不同…那個年代的某黨是權貴思維,共黨是鬥爭思維…
|
兩岸史觀是個好題目,漢語老師研究起來也是天經地義,建議多讀一些。(至少比俺正當,俺讀神學的)
俺推薦您研究兩黨黨史,共產黨黨史館、國民黨黨史館兩個都該跑一趟,林彪日記、蔣介石日記是必讀,毛澤東日記則隨意;不過有個地方要注意,兩黨黨史都有偏頗,國民黨約有兩分是假的,共產黨則有五分,還要注意兩黨各自刻意不錄的部份,闕漏的歷史,常常就是歷史的真相。
俺不好跟您預提綱要,因為強推的價值觀總是最差,但總希望您研究後能有所得,若能有新發現就更好。
引用:
作者碧海白沙
推廣普通話用的是鼓勵政策,倒沒有強制,阿彌陀佛,到現在还在推普。
|
兩岸國語運動的套路是一模一樣的,差別只在一先一後,國民黨 1951、共產黨 1956;至於強制性,兩邊都不是完全強制,都是下了課後可以繼續講你的方言;對學生來說,差別只在左岸要扣分,右岸則可能要扣錢。
國民黨「國語運動」的歷程,維基百科上鉅細靡遺,您讀維基大致就夠了;共產黨「國語運動」要了解則較難,因為中宣部的刪書隊在維基上甚有「建樹」,張生們題詞趕不上刪書的速度。遠一點的史料,俺建議直接研究中共漢字改革的各種政令與會議記錄,因為推簡化字與漢語的是同一個單位;近一點的史料,則建議去追中宣部給廣東省政府下的行政命令,以及廣東省政府下給各媒體、教育單位的行政命令,從這些東西可以看出粵語區推普的動機是什麼,以及中共中央為何這麼感冒粵語。
--
中共黨史館要公務員身份才進得去,而且要預先申請,去前請先聯絡好。此外,參觀這個地方、研究這個題目,可能會被列為「特定人士」,以後往來大陸會有不便,不過您長居國外,俺想應該不會差太多。最後,祝讀書愉快。
