引用:
|
作者莫名一言
下午去操場跑步
經過操場時
聽到一句髒話
江西(簡稱什麼?)酒螺仔(台語)
記得聽到這一句髒話的年代
最少也十幾年前了 
但這還沒什麼就復古吧 
可是講這句的人
是迎面而來的兩位女國中生其中一位
想不到現在少女
也會講這句有點年代的髒話啊 |
應該不是 酒螺子 只是發音像
應該是 甘恁 娘內 或 看恁娘內 (台)
看你娘內 其實不是髒話 只是發音像 . 這句話很有含意的. 通常指 對一個年輕女性的家教 言行舉止 有意見時 , 就會說 你的家教 品性 是要觀察 你媽媽的 內在品性 就會知道 你這個女孩 有多少斤兩 . 所以會說 看你娘內
衍伸------甘 你娘內 髒話
以上