主題
:
【疑問】中外演技的落差 - 違合感
瀏覽單個文章
davidchen680
*停權中*
加入日期: Sep 2015
文章: 8
引用:
作者
CPC slaver
民視演員的台語
有的是本來不會講硬學的,會的詞彙也很有限,很多基本的台語都不會,當然劇本台詞本來就不行,演員本來就不會,也改不了,幾乎年輕女演員都這樣,年輕一輩的仄聲都講不出來,整個詞意都錯了,會的就那幾句,感覺是用同一套教材教出來的,但是一些老台語劇演員就很厲害,講的台語很好,演技很棒,也能表現各地的腔調。
唉,這就得話說從頭,從消滅母語教育開始講起。我也身受其害
五十年的錯誤政策,不知道能不能回復的了
2015-09-25, 02:52 PM #
70
davidchen680
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給davidchen680
查詢davidchen680發表的更多文章
增加 davidchen680 到好友清單