引用:
作者abo5738
我也滿愛看戲的 電影電視劇都愛
演員底子不同就有很大的關係
台詞表達
例如大家講到民視的戲
現在正在播的那一部 嫁X
不講哪個演員 以免得罪
他雖然是線上檔趕拍
但有時我注意到 有些演員明明就台語底子不好
台詞明明都要講台語的 卻幾句台語 一句國語
就演員底子問題
導演也沒注意
小地方就被我看出來了
表示先天不良 又後天失調............
|
民視演員的台語
有的是本來不會講硬學的,會的詞彙也很有限,很多基本的台語都不會,當然劇本台詞本來就不行,演員本來就不會,也改不了,幾乎年輕女演員都這樣,年輕一輩的仄聲都講不出來,整個詞意都錯了,會的就那幾句,感覺是用同一套教材教出來的,但是一些老台語劇演員就很厲害,講的台語很好,演技很棒,也能表現各地的腔調。