主題
:
【疑問】中外演技的落差 - 違合感
瀏覽單個文章
NT-MAN
Regular Member
加入日期: Oct 2008
文章: 50
引用:
作者
h101000
會這樣認為
是因為以前都看日劇
後來看過幾眼的台劇
怎麼看都覺的台劇怪怪的
噁心的對白,日劇就覺的很自然
台劇怎麼看怎麼不對勁...
我是覺得日劇的演出,有點像"動漫"那樣誇大...
台劇是有點"在裝",會不自然... 連劇中人物也常故意取些"很夢幻"日常不會有的名字! (還有路人角色演出都偏生硬...)
我是覺得韓劇比較自然(雖然不是全部),但至少我覺得如果劇中角色是我,我也是會這樣的反應(情緒感、表情反應)...
2015-09-23, 04:08 PM #
7
NT-MAN
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給NT-MAN
查詢NT-MAN發表的更多文章
增加 NT-MAN 到好友清單