引用:
作者PioneerELITE
日語用 外來語 還是日文
台語用 日本傳來的用語 還是台語
請問矛盾在那?
要我說 矛盾只存在你不承認 在台灣演化自成一格的台語 非把台灣鎖進中國的意識型態阿
|
引用:
作者PioneerELITE
是阿 舉證之所在 敗訴之所在
你自己都說了 閔南語是可以說出 打火機的
所以"賴打"這發音 就不是閩南語 是台語阿
原生是原生一回事 問題 台灣事實上就是被 荷蘭 鄭氏 日本 國民黨 統治過
這些過程都是台灣的一部份 所經歷形成的語言 就可以稱之為 台語
例如台灣特產 台灣國語(台灣狗以) 這種發音也是北京及閩南所沒有的
|
只要你知道
台語是原生閩南語演化的就行了,演化後的名稱隨你高興
不管如何演化,原生主體架構還是閩南語
臺語,臺灣話,福佬話,河洛話,河佬話,佬話,臺灣閩南語,福建話
都是台灣話的名稱
300年前的台語是什麼,臺灣南島語群(或稱臺灣原住民族諸語,日治時期稱高砂語)並不單純指涉特定語言,
而是泛指台灣原住民各民族使用的各種語言,在語言分類上均屬於南島語系,
其可以再細分成「泰雅語群」、「排灣語群」、以及「鄒語群」等三個語群,一共有28種語言。
100年後,福爾摩沙統治台灣,也可以改為福爾語,原生主體架構還是閩南語
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%...%81%A3%E8%A9%B1
臺語(臺語:臺語,臺羅:Tâi-gí/Tâi-gú),亦作台灣話(臺語:臺灣話,白話字:Tâi-oân-oē,臺羅:Tâi-uân-uē),
又稱為臺灣閩南語,是指在
臺灣通行的閩南語。
由於以該語為母語的河洛族群是臺灣第一大族群,因而常以臺語(臺語)稱之。
在語言分類上,屬於漢語族閩語支閩南語的泉漳片。
--------------------------------------
日本都知道用美語直接發音的日本語是外來語
台語把這些外來語混合後(包含客家話,潮州話,平埔族語,馬來語,日語)
就是一個脫胎換骨的語言?
說穿了,不就是閩南語台灣腔