瀏覽單個文章
小吳
Basic Member
 

加入日期: Jun 2015
文章: 17
引用:
作者@"@
價格會落底

價格會跌到一個底點,然後停住 這樣解釋??


如果是形容價格的話,是指就像裝水的容器沒有了底,於是水會一直漏,漏到光為止.
引申為一直跌,沒有極限.

或者不是形容價格,而是指承載重物的能力的時候,譬如有些較薄的環保購物袋,裝了太重的東西,於是從底部破了個洞,東西掉了出來.

引用:
作者bass1.
應該是落地不是落底。
用另一個情境解釋給你聽,
媽媽對小孩說:你再一直玩電動,小心落地。
這意思就是小心留級。

背溼大這個解釋也有可能,如果直接給聲音檔就比較清楚是怎麼發音,就知道是什麼意思.
直接給2個字,也沒有前後文參照,是有可能弄錯,因為可能原本就不是這個詞彙.

發音很相近,意思完全不相干.
舊 2015-07-24, 08:54 AM #8
回應時引用此文章
小吳離線中