不能說是傳說，在當時的時空環境而言，因為撞死賠的反而比較少，而撞到半死不活的加害者可能工作一輩子都賠不完。（而撞死的相對比較之下，真的賠償金額是天差地別的"少"。）