不要再用小當家這個噁心的名字了，主角本名叫「劉昴星」。

為什麼台灣會叫小當家？因為播放時贊助商就是那個惡名召彰的統Ｘ，他們暴力把裡面角色的名字改成自家產品的名字。如主角劉昴星被翻譯成「小當家」、「阿Q」（泡麵類品牌），還有「及第師父」（冷凍食品品牌）、「嘟嘟」（真空包裝食品品牌）、……等。

這麼噁心的手法還不抵制，就真的太沒天理了。