主題: FF12 漢化版
瀏覽單個文章
octapult
Junior Member
 
octapult的大頭照
 

加入日期: Aug 2005
您的住址: 木葉忍者村
文章: 735
引用:
作者aska52033
看看可以.

如果真的知道原意

你會發現跟翻出來的完全不同

+1

不要說使用者漢化版了
即使是官方版本都一樣有問題
譬如說最近在玩的黑暗靈魂，即使官方有中文字幕，可是也有太多地方翻譯的都跟原文意思不同
     
      
舊 2015-05-10, 12:51 PM #11
回應時引用此文章
octapult離線中