昨天去看復仇者連盟2
某位很愛糾正別人不能講髒話的主角
講了句Holy shit
好像只有我在笑
難道我笑點比較低嗎
看周圍幾乎沒什麼人笑
讓我想到這個廣吿

在9秒時阿喜講了句猴哩洩
但應該年輕人大多都知道是Holy shit吧


[YOUTUBE]-hKIkUNUz7A[/YOUTUBE]


我想說的是在不少美劇或電影
Holy shit也偶爾會聽到
但或許有分時段分級
我是不太清楚啦
但我以為Holy shit算髒話了吧
一個不算小的保全公司拍的廣吿
就算只在網路上放
難保較小的兒童有樣學樣
即便往路資訊發達
聽到髒話似乎見怪不怪
但我還是覺得應該有所約束才對

福特的汽車廣吿
美女假裝技術很爛
整部廣吿髒話都被消音了
2分51秒時
黑人民眾講了句Holy shit
講到Holy下一句就被消音了
福特應該算大廠吧
廣吿對話即使有髒話
都這麼嚴謹消音了
是我們對髒話包容度太高嗎
[YOUTUBE]3Nyr1Ao7iZA&start=170[/YOUTUBE]


在美國一般正常家庭裡
小孩講Holy shit算不算講髒話
應該會被糾正吧
這讓我感覺台灣年輕人
越來越把髒話當與助詞了
卻覺得沒什麼
尤其我在路上也常聽到女生也常講的
成年就算了
國高中更是很多
再正的妹我聽到講髒話都大扣分
即便她們覺得沒什麼
可能我比較傳統
國外電影女生講髒話的也一堆
但那畢竟是電影
在一般正常生活裡
大庭廣眾之下罵髒話的
你可以說我傳統
但我覺得女生罵髒話就是扣分
要嘛私底下講
或著是真的忍不住才脫口而出
把一字經跟三字經
當頭口頭禪
我覺得水準真的低了些
回到主題吧
我還是覺得廣告上講Holy shit
還是很不妥
即使廣吿訴求
似乎是年輕女性跟鄉民
但我還是應該有所考量才是吧
我是在認真什麼啦