引用:
|
作者cetranet
再請問17:03~17:33
1. gugu ri ma shu o
有啥好笑的？
2. 眾人都google不到田中被捕的事件，接著
為何媽媽說"用google也分不清對方是不是基佬"？
3.後來西田又說"基佬也是能搜出來的好嗎！"
為何媽媽一臉驚恐？
感覺上應該不是字面翻的意思
再次感謝您
|
翻譯的關係~每個翻的多多少少會有差異~如果是我會會翻搜索一下GOOGLE 不就知道了~我也不知道為什麼好笑@@~SORRY
這個我也不知道~不過我猜是因為古狗是程式~所以無法辨識使用者是不是GAY~所以那
位媽媽才會不識相的那麼說~然後GAY才會說おかまでもググることはてきるのよ
媽媽驚恐~可能是影射到某些事了~有些詞有雙關語~可能要請其他人幫你解了