瀏覽單個文章
一心
*停權中*
 

加入日期: Nov 2011
文章: 90
引用:
作者godel.chen
沒有所謂的"純象形"..."純拼音". 而且當然可以比較.

英文即不是純拼音文字. (雖然有26字母, 但是無法每個字母對映到單一聲音)

象形文字絕對夠用, 看你怎麼用.

中國人不是說了, 兩儀生四象, 四象生八卦. 即使兩個符號(0,1), 2的3次方可以造出8個符號. 2的10次方, 就可排列出1024個字.

你可以算算26個字母可以排列出多少字. 甲骨文絕對可以找出基本字母, 排列出所有字.

中文字的問題, 就像是違建沒有先把基礎打好, 一直蓋了幾千年, 等到樓歪了, 要來改已經太多東西, 要刪減也不是, 要全面廢除更新也不是.

如果當初甲骨文就採用基本字母組合, 今天漢字就沒有"無基本字母"問題.


你也可以全面改用注音文啊

埃及也是由象形文改成拼音文字。

但是文字與語言是互相影響的,不是說改就改。
中文也不是這麼簡單的,中文都算是後製過的文字,特別適合這種方言很多的國家。
所謂的一字多音很大的原因也是因為方言而來的。
舊 2015-02-09, 12:41 AM #46
回應時引用此文章
一心離線中