瀏覽單個文章
darkangel
Major Member
 
darkangel的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
文章: 211
引用:
作者aaaa88
問題是外國學者哪知道中文字"霸凌"???


老外當然懂... 因為霸凌這個字是從英文的 bully 翻過來的,算是神翻譯(音譯+義譯)。
挪威學者研究的應該是指狹意的校園霸凌(school bullying)。
__________________
滿招損 謙受益
舊 2015-01-18, 06:18 PM #120
回應時引用此文章
darkangel離線中