引用:
|
作者0926867860
世界級的品牌，通常重點不在當地怎麼唸，而是英文要怎麼唸
所以我們會用英文唸uniqlo而不是用日文，我們會用英文唸Lamberghini而不是用義大利文
不過這影片重點可能不在怎麼唸就是了 XDDD
|
以ikea來說，歐洲念法跟美國差異還滿大的。
一個是（依K啊）一個是（唉Ki啊）
這26個字母世界通用，但發音卻迥異啊
漢語拼音跟日文用字母拼日語是一樣的意思，26字母只是借來用而已。
有時覺得老美英文滿怪的，像地名，明明英文也可以發出原汁原味，
它卻偏偏要要變成另一種發音或另一個字。