引用:
作者FLYFLY
建中校內刊物啊∼∼∼一個回憶∼∼∼
離題提個額外的老梗好了,民國85年度建中校內的 紅樓文學獎 小說類 第三名
篇名 傀儡之舞 其中1/2的篇幅內容 抄襲 攻殼第一部的漫畫,聖庶民救濟中心的章節。
這篇小說還有被收錄進 中央日報發行的 建中85年度文選 實體書籍,文末還有評審的短評。
或許也無法完全怪評審吧?畢竟那些評審都沒有在看當下世代(198X~199X)的日本漫畫嘛!
|
噓...這樣後面的要怎麼得獎?
呵呵,其實這樣的梗在別的學校也發生過...
我有個白人朋友之前當Creative Writing的TA收到一篇所謂東方味十足的佳作給我欣賞,
我一看差點傻眼居然就是翻譯聊齋欺負歪果仁沒看過...
類似翻譯古龍的翻譯金庸的梗也發生過...
