在看完小班 的亞果出任務 我氣憤已極 很幼稚的醜化電影 老套到沒說服力。
相對的我更加對回教國家的好奇。只是沒機會看到他們的電影。

如今無意中抓到這部電影 竟然讓我目不轉睛一口氣看完 中間偶而讓我拍案叫絕。
看完電影結尾才發覺這電影竟然沒有配樂。僅僅有淡淡的鋼琴配在演職員表。



法官:那你為何要離婚？

西敏:他打死不跟我走啊
如果他願意，我就不會要求離婚了
要不要一起走？

- 我不要
我爸，不能丟下他

西敏:你就能丟下自己太太？

-是你要離婚耶

西敏:你放妻女走，不就等於丟下他們？
我們花了18個月時間和金錢辦簽證
到手已6個月了，再40天就過期
你女兒和她的未來不重要嗎？

-扯女兒幹嘛？ 你以為只有你在乎嗎？

西敏:身為母親我不希望 她在這種環境長大

法官:什麼樣的環境？
沒爸爸的環境會勝過雙親都在？
離婚要雙方都同意
女兒多大了？

西敏:再兩個星期就滿11歲了

法官：她沒有父親同意無法離境
兩位簽名後離開吧，慢走
你不能為了芝麻蒜皮小事就離婚



分居風暴
Nader and Simin：A Separation
影片資料 影片年份：2011
出 品 國：伊朗

導演： 阿斯哈法哈蒂
編劇： 阿斯哈法哈蒂

演員： 佩曼莫阿迪
萊拉哈塔米




　　性別不平等一直是伊斯蘭教國家中遭人詬病的，但分居風暴的西敏除了戴頭巾之外，幾乎就是一名標準的西方女性，她敢於提出自己的見解並據理力爭。丈夫在被對方步步進逼時顯得窘促失據，唯一能堅持的卻是對失智老父的照顧。劇中的老父對西敏的求去有著太多的不捨，從他緊緊拉住西敏的手不放即可了知，問題是西敏對此並沒有明確的反應，或許這不是這齣戲著力的焦聚吧？

　　納德在將女傭推出後，獨自為老父擦洗身體，也在這個時刻納德崩潰而哭泣，這也是在伊斯蘭教國度中的電影很少見到的情境，但卻也讓劇中角色更加貼近我們所認知的文化層次。過去伊斯蘭教男人可以娶四個妻子的情境似乎在瞬間就徹底瓦解了，如果這是這部影片企圖以此種「改變」來影響西方世界，那事實證明這著棋是相當成功的。

　　事實上伊朗對於電影的意識型態掌控還是相當嚴格的，分居風暴」雖然也碰觸到男女不平等的禁忌，但卻巧妙地以西敏這個角色作了全新的宣示，但卻更加以宗教的力量作了最踏實的呈現。

　　可蘭經具有無限的權威，也是全民信奉的圖騰。女傭和納德為了自身的立場各自說了謊，有時這是為了自我保護的舉措，但如果與可蘭經有了連結，這些謊言便自動瓦解。也有些人在爭執中冒犯了可蘭經，最終也必然在悔恨中懺悔。「分」片中將這個主題緊緊抓住，其實也適度地展現了伊斯蘭教永不退讓的立國精神與文化思想。








孩童在大人的爭端裡永遠是無辜的 她那一頭白頭巾越看越有型








***************************
多半看到西方醜化伊朗回民 請看看伊朗人自己拍的
生活電影 吸引你一口氣 看完 電影連配樂都沒有
多麼自信啊!!
官方預告
[youtube]58Onuy5USTc[/youtube]
我的好片分享
http://pan.baidu.com/s/1dDIkHkH