瀏覽單個文章
..嵐..
Major Member
 
..嵐..的大頭照
 

加入日期: Jan 2009
您的住址: 我在這有百合香
文章: 128
其實,文化不同吧。但是在台灣(中國),開會或報告能對叮(對發表者提出疑問)的,只有職等差不多的,或是叮比自己小的,職等比自己大的可就不敢出口、只能開會完私下講一下…華人圈的主管,小肚雞腸的比例真的相對高出很多。......下了班去喝一杯的、職等也不會差距過大(把酒言歡的那種、不是「提攜後進(咳…拉派別) 的那種」

外國人就不一樣,我遇過的、比較老派的老美、或是出生在一片綠油油郊區的那種澳州人那種…。
他是主管或對方公司的代表,開會時對我發表的看法可以直接說是"shit" ,然後快速問一堆講一堆質疑一頓甚至帶消遣恥笑(或許可以理解是他門認為的商場式的黑色幽默)
但是只要你的立場夠穩、肚子的墨水可以灑出來的信心,你也可以直接用中國式的委婉表達法…嗯…
說他講的、提的、問的"...*...just like a shit...*.....,"(只是接近屎並不等於屎)
然後吵一吵、結論就容易出來

下了班、很好約出去喝一杯,彼此都是叫個小名什麼的

----------
但是新一輩的美國人,能出來混的那種
基本上已經漸漸的走向中國式的樣貌

說話表面不一的、操暗盤的、動手腳的、記老本的、仗著公司狗眼看人低的…也很多了

說話、做事也少了一種老外獨有的豪邁感了
舊 2014-09-24, 10:58 AM #19
回應時引用此文章
..嵐..離線中