主題: 台南墨西哥餐廳 店員不會講台語被幹譙
瀏覽單個文章
mini.m
Senior Member
 
mini.m的大頭照
 

加入日期: Oct 2005
您的住址: 人間不知處
文章: 1,321
引用:
作者NintendoFamicom
北部才這樣
南部兩三歲小孩的閩南語就溜得很了


不能把外來語翻成中文在轉譯閩南語
要直接把外來語轉成閩南語
還要很多人用
這樣才會通

現在南部小孩越來越多不會講台語了 更早前就這樣了
會講的也有很多發音大舌頭帶國語腔
聽不懂台語的也有
舊 2014-09-08, 03:03 PM #18
回應時引用此文章
mini.m離線中