[個人構思分享]我對於"中文電腦"的想像/妄想/理解
網路上東看一篇西看一篇有關中文電腦的開發資料、以上網友們的討論
和一些有關中文電腦效果呈現出來的科幻電影片段(我對於007明日帝國電影內的"中文鍵盤"有些印象),
說句老實話我並沒有摸索的很細節,但也大概有個概念了。
於是我的腦海中開始想像/妄想一些有關"中文電腦"的"組成情境",
我嘗試把它片片段段的描述出來,有些地方或許在現階段邏輯上行不通(以後不知道),
歡迎大家討論。
在CPU硬體這部分,我無法去掰,超過我的描述能力,
我從軟體作業系統底層的部分開始描述起。
我想像/妄想中的"中文電腦"在"軟體作業系統"底層"的部分",
以及純文字指令模式的shell的階段,
"刻意""只有""辨識/分析/運算""現代中文漢字"、"純數字/數值"、"部分的符號化的中文漢字和控制字元"
的能力,完全"不認識"中文漢字"以外"的其他文字系統,
包含英文字母/拉丁字母/斯拉夫字母/阿拉伯字母/日韓漢字/越南喃字諸如此類等等,
要到"圖形桌面"以上的環節,透過類似於MsWindows的DLL、linux的SO、MacOSX的dylib,
這些所謂的類似動態函示庫之類的東西,載入記憶體或與系統連動之後,才開始認識其他的文字系統。
純英文字母的世界有一個表格是
http://zh.wikipedia.org/wiki/ASCII
於是我想到中文的世界有沒有辦法?編出一份類似概念列表的表格(內容當然就是中文漢字)?
我大致看了台灣中研院的漢字構型資料庫網站介紹,
以及維基百科上的倉頡第六代、漢字基因的介紹文,
http://zh.wikipedia.org/wiki/動態組字,
我想像/妄想一個情境,有一個訂立能夠組成"現代中文漢字"的"所有"字根/部首/部件的權威性團隊
(因為我身為中華民國台灣老百姓的"私人立場",我會希望這個團隊完全"排除"中國人民共和國的人
、香港人、外籍的漢學家、美籍華人、外籍華人,也就是這個團隊全部都是"只有"中華民國台灣"單一國籍"的人所組成
簡單來說,我希望"避免""字根/部首/部件"出現對岸中國版本的筆畫與筆順/簡化字特性、部分香港人推崇的康熙字典體、
拼音字母為母語的外國人將之拼音化風格後的"字根/部首/部件")。
他們分析了"現代中文漢字"之後,發現其在最細拆解的情境下,是由不超過兩千個的
"字根/部首/部件"所組合而成(我印象中好像看有一份網路文件有寫過沒超過兩千個
,但是我一時還google不回來),這"不超過兩千個"的"字根/部首/部件"+純數字/數值,
最後整理成一個類似於ASCII排列的表格,我估算一下,二進位"12個位數"應該可以
包含完全還有剩,總之就是一個"字根/部首/部件"可以選用一個二進位數值與之配對,
然後整個列表排序,都是事先有規劃過的,有意義的列表排序,或許還可以再加入一些控制字元和符號,
但是其呈現的視覺效果,完全不會和中文漢字以外的文字系統有任何直接和間接的關聯。
這樣一張表規範好/版本底定之後(我推論就算只是台灣人自己關起門來開會討論"字根/部首/部件"的第一個版本,
,應該也還是會爭論爭很大。),透過這個表格,
可以組合出符合"現代中文漢字""組合邏輯"的"單個方塊字",
這裡會有一個情境就是,"單個方塊字"符合"現代中文漢字"的"組合邏輯"是一回事,
但是該"單個方塊字"有沒有被國家政府相關權責單位承認並列管並定義其漢字屬性發音等等
正式規範其可用於國家公文往返或正規教育體系內的需要學習的中文漢字又是另一回事,
所以就是這不到兩千個的"字根/部首/部件"可以組合出N個符合"現代中文漢字""組合邏輯"的"單個方塊字"。
在這個全新定義好的"中文漢字字根/部首/部件/符號/控制字元/純數字"表格,
就是主機版的BIOS、CPU要可以對應東西(BIOS、CPU也要跳脫拼音字母的思維,重新設計過,
但是我掰不出來)。
還沒寫完∼∼∼