其實遠景的翻譯小說也沒哪麼不堪
遠景會倒是也因那套翻譯小說沒錯
只是別的出版社是細水水常流慢慢翻,
遠景是一次就出幾十本, 找了一堆有名的翻譯操刀,
結果遇到一堆拖稿, 不然品質差的
搞定翻譯問題了, 結果賣不好,
加上梁羽生系列還有其他系列也賣不好, 就掛了

志文的記得台北水準書局有不少