作者micall.lee

有一種東西叫引申 ..........

所以現代人拿這樣的字眼描述立刻

沒有甚麼不可以的 ........

有沒有想過為什麼帽子戲法被當作連得三分的意思？按照一些人的標準，這也不應該當成甚麼專有名詞


當然啊，我又沒有說就此隨便亂用

我只是想說，有的時候不需要這麼激動連個科普都要追求一個正確解

中文還有很多字詞是只拿其他語言的類似音來組合而成，只看字，連甚麼意思都沒頭沒腦的

例如剎那，這個字是從哪裡來的？梵文來的，兩個字只是從人家的音直接轉過來的，只看像行字根本沒有任何意思，中文也是很有彈性的語言，不要認為就該被綁得死死的

有興趣也可以去找一本英英字典來看，很多看起來很單純的單字，他有很多種用法，可以同時包括正式與非正式用法，英文聽說好像比中文更精確？並沒有，人家的語言也是很有彈性的