中文的困擾

音譯還會因為口音不同有差別

意譯還會因為 太多類似的字詞 選擇而有差別


病歷中文化一想到就麻煩...

有關這一點 日本 韓國 其他各國的解決方案 若不可採用

保留英文注釋 看來是目前唯一一個好方法了