瀏覽單個文章
不要問
Master Member
 
不要問的大頭照
 

加入日期: Mar 2005
文章: 1,851
引用:
作者typh
我講的故事向來與本區的水土不服,所以每次都要斟酌許久。

衹是看這樓的內容,腦中就突然想到了。


孔子侍坐於哀公。賜之桃與黍焉,哀公曰:「請。」孔子先食
黍而後食桃。左右皆掩口而笑。公曰:「黍者所以雪桃,非為
食之也。」孔子對曰:「丘知之矣。然夫黍者、五穀之長,郊
禮宗廟以為上盛。菓屬有六,而桃為下,祭祀不用,不登郊廟
。丘聞之,君子以賤雪貴,不聞以貴雪賤。今以五穀之長,雪
菓之下者,是從上雪下,臣以為妨於教,害於義,故不敢。」
公曰:「善哉!」


翻譯很好找。

http://www.douban.com/group/topic/21871551/

孔子獨白.....
魯哀公你真壞,衛靈剛去不久南子守寡
你明知道我跟南子有一腿,故意拿出桃子讓我想起那.....
為了避嫌我先吃黍再吃桃(吃飽再上)
__________________

History doesn’t repeat itself, but it does rhyme
暫離.....
舊 2014-05-11, 11:29 PM #19
回應時引用此文章
不要問離線中