是的, 確實在翻譯的過程中雖有盡善但無法盡美.
如同前面kill與murder的問題.
所以在神學院的教育中希伯來文是必修科目.
但這些瑕疵是否足以影響到聖經的根本與中心思想,
是否足以因這些瑕疵而讓人"走火入魔"?